| پښتو | تعریف | منبع قانون | تلفظ | عنوان |
د حق العبد ادعا: هغه شخص چې له جرم څخه زیانمن
شوی دی، کولای شي حق العبدي او د
زیان د جبران دعويٰ له جزایي دعـويٰ
سره یوځای د هغې ابتدائیه محکمې پـه
وړاندې چې د جزایي قضیې څیړنه کوي،
اقامه کړي
| شخصی که از جرم متضرر گردیده
است، می تواند دعوای حق العبـدی و
جبران خساره را توأم با دعوای جزائی
در پیشگاه محکمۀ ابتدائیۀ که به قضیۀ
جزائی رسـیدگی مـی کنـد، اقامـه
نماید
| قانون اجرآت جزائی افغانستان | ed.e.aa.ie.haq.ul.ab.d | ادعای حق العبد |
